Σε πολύ δύσκολη θέση έφερε την διάσημη ιταλίδα ηθοποιό, Σοφία Λόρεν, ο ιταλός παρουσιαστής κι ηθοποιός Πάολο Ρουφίνι, κατά τη διάρκεια μίας τηλεοπτικής βράβευσης.
Όπως είναι λογικό, η αμηχανία ήταν έκδηλη στα μάτια της διάσημης ηθοποιού, την ώρα που ο παρουσιαστής μάλλον κατάλαβε την γκάφα του και της ζήτησε συγγνώμη για την "ανοησία" του, όπως χαρακτηριστικά είπε, με τη Σοφία Λόρεν όμως να δείχνει πως είχε [πραγματικά ενοχληθεί από το άκομψο σχόλιο, αφού απάντησε "ναι, ήταν πραγματική ανοησία".
Ο αμήχανος Ρουφίνι, στην προσπάθειά του να "σπάσει τον πάγο", ζήτησε από τη Λόρεν να βγάλουν μαζί μία... selfie φωτογραφία, εκείνη όμως έδωσε ακόμη μία αιχμηρή απάντηση: "Δεν ξέρω καν τι σημαίνει... γιατί μιλάτε μία διάλεκτο που ούτε καν γνωρίζω".