Η δήλωση του Κολ έγινε στις αρχές της δεκαετίας του ’80, σε κατ’ ιδίαν συνάντηση που είχε με την πρωθυπουργό της Βρετανίας Μάργκαρετ Θάτσερ.
Τα όσα ειπώθηκαν στη συνάντηση εκείνη περιέχονταν σε ένα έγγραφο που αποχαρακτηρίστηκε πρόσφατα και τμήματά του δημοσιεύθηκαν στην ηλεκτρονική έκδοση του γερμανικού περιοδικού Der Spiegel αυτήν την εβδομάδα (Δείτε λεπτομέρειες στο ένθετο θέμα).
Σύμφωνα με το περιοδικό, ο Κολ είπε στη Θάτσερ ότι θεωρούσε απαραίτητο να μειωθεί ο αριθμός των Τούρκων κατά 50% μέσα στην επόμενη τετραετία, αλλά δεν μπορούσε να το δηλώσει αυτό δημοσίως.
Σε ανακοίνωση που εξέδωσε σήμερα ο πρώην καγκελάριος σημειώνει ότι οι δηλώσεις εκείνες έγιναν σε μια περίοδο κατά την οποία είχε ήδη ξεκινήσει στη Γερμανία μια δημόσια συζήτηση για την πολιτική που ακολουθούσε η κυβέρνηση της χώρας απέναντι στους ξένους.
