Για λανθασμένη απόδοση και παρερμηνεία όσων είπε ο Μιχάλης Χρυσοχοΐδης στην εφημερίδα Die Zeit κάνει λόγο το υπουργείο Ανάπτυξης, διαψεύδοντας τα δημοσιεύματα γερμανικών ιστοσελίδων και εφημερίδων.
Το υπουργείο υποστηρίζει ότι έχει ήδη ζητηθεί από την εφημερίδα να γίνει διόρθωση των σχετικών φράσεων, σημειώνοντας ότι η ακριβής διατύπωση του υπουργού Ανάπτυξης, που είναι διαθέσιμη σε μαγνητοφωνημένο αρχείο, είναι η εξής:...
«Εξαιτίας αυτής της κατάστασης, εξαιτίας της έλλειψης αποφάσεων (σσ. σε ευρωπαϊκό επίπεδο) και της έλλειψης ρευστότητας που αυτή δημιουργεί, οι τράπεζες είναι "κλειστές". Και κατά συνέπεια οι ελληνικές επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν έναν αργό θάνατο».
Το υπουργείο υποστηρίζει ότι έχει ήδη ζητηθεί από την εφημερίδα να γίνει διόρθωση των σχετικών φράσεων, σημειώνοντας ότι η ακριβής διατύπωση του υπουργού Ανάπτυξης, που είναι διαθέσιμη σε μαγνητοφωνημένο αρχείο, είναι η εξής:...
«Εξαιτίας αυτής της κατάστασης, εξαιτίας της έλλειψης αποφάσεων (σσ. σε ευρωπαϊκό επίπεδο) και της έλλειψης ρευστότητας που αυτή δημιουργεί, οι τράπεζες είναι "κλειστές". Και κατά συνέπεια οι ελληνικές επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν έναν αργό θάνατο».
.jpg)
