Η Λιμενική Αρχή Χανίων διέταξε την απαγόρευση του ανεφοδιασμού του, την ώρα που το καράβι βρίσκεται εν πλω και αναμένεται από στιγμή σε στιγμή να «μείνει» από καύσιμα.
Οι επιβάτες απηύθυναν έκκληση στις Αρχές να τους επιτραπεί ο ανεφοδιασμός, χωρίς ωστόσο να βρουν ανταπόκριση.
Αξιοσημείωτο είναι ότι ο καπετάνιος του «Juliano» είχε ήδη δώσει «ραντεβού» με τους αρμοδίους προκειμένου να γίνει άμεσα ο ανεφοδιασμός, οι οποίοι αναμένουν στο λιμάνι.
Ανάμεσα στους επιβάτες βρίσκεται και ένας Σουηδός βουλευτής, ο οποίος ζητά να κατέβει στη στεριά, διότι νιώθει αδιαθεσία, ωστόσο η διαταγή είναι ρητή: Το «Juliano» πρέπει να διανύσει τουλάχιστον 25 επιπλέον ναυτικά μίλια, προκειμένου να καταπλεύσει σε άλλη περιοχή.
